Onsen
2005年 02月 28日
大学時代の友人と伊東の温泉に行きまして。食う・飲む・寝る・風呂の4つのみ。とてもリフレッシュしたです。
I went to Ito Onsen with my friends. It was a journey of only 4 things; drink, eat, sleep, and bath. I felt refreshed!
Ich bin mit meinen Freunden nach Ito Onsen gegangen. Es war eine Reise, von die ich nur Drink, Essen, Schlaf, und Onsen gemacht habe. Ich habe mich mit dem Onsen erfrischt!
Je suis allé à Ito Onsen avec mes amis. C'était le voyage de 4 activités; boire, manger, dormir et prendre l'eau thermale. Je me suis senti revitoré!
I went to Ito Onsen with my friends. It was a journey of only 4 things; drink, eat, sleep, and bath. I felt refreshed!
Ich bin mit meinen Freunden nach Ito Onsen gegangen. Es war eine Reise, von die ich nur Drink, Essen, Schlaf, und Onsen gemacht habe. Ich habe mich mit dem Onsen erfrischt!
Je suis allé à Ito Onsen avec mes amis. C'était le voyage de 4 activités; boire, manger, dormir et prendre l'eau thermale. Je me suis senti revitoré!
by 4kunigo
| 2005-02-28 06:30